سأعود لمدينتي التي فقدناها
هذا كل ما يهمني الآن
اخترت أن أصير جنديًا آملًا أن ألتحق بقوات الشرطة في المنطقة الداخلية الآمنة
لمَ تريد أن تصبح جنديًا؟
...أنا
قررت أن أقتلهم
...قررت أن أذبح جميع العمالقة
بيدي هاتين
ألم تحطم مواجهتك للعمالقة عزيمتك إذن؟
ستتمكن من فعلها
إيرين ييغر، صحيح؟
!أيها الخائنان اللعينان
قتال عن قرب
!إيرين
...لو أنني
!لو أنني قطعت رأسيهما فقط
!كانت فرصة عظيمة
كان بإمكاني فعلها، فلماذا إذن؟
!كانت تلك هي الفرصة.. لن تكون هناك واحدة أخرى
!فليبتعد الجميع عن الجدار
!أمسك بيومير
!وشخص آخر أيضًا
!أكلهما
...لا يمكن
...بيرتهولد
!فليستعد جميع الجنود للقتال
!سنهزم العملاق الضخم
!إنه مصدر تهديد لكافة البشرية
!حاصروا الضخم اللعين
!إنه بطيء كما أشارت إليه التقارير
!لا يملك سوى ضخامة حجمه
!سيكون الأمر سهلًا بالمقارنة مع العمالقة الذين اعتدنا قتالهم
!نحن لها
!إنها فرصتنا.. اقطعوا رقبته
!إنه ساخن جدًا
!تراجعوا
!يدي
!الماء.. أحضر الماء
هل يحاول الاختفاء مجددًا؟
كلا، هناك أمر مختلف
اختفى آخر مرة فجأة، لكنه يحافظ على تحوله الآن ويشع حرارة شديدة
...إن واصل حماية نفسه بالبخار
!فلن نتمكن من مهاجمته بعدة المناورة القتالية
!ماذا سنفعل؟
لن نفعل شيئًا سوى الانتظار
فلتأخذ الفرقة الثالثة والرابعة مركزًا خلف الهدف
رشاد سيتولى القيادة
!علم
ستنتظر الفرقة الثانية هنا
وستكون القيادة للاودا
!علم
ما زال علينا اكتشاف المدة التي يمكنه البقاء فيها ساخنًا هكذا، ولكن محتم عليه الخروج في النهاية
سنتحين تلك اللحظة للهجوم
اسمعوني
انسوا أمر القبض عليهما
...اقتلوهما
!ولا تترددوا
!آرمين.. والفرقة الأولى سيتبعانني
!لدينا موعد مع العملاق المدرع
!ساخن
!كريستا، كوني.. تراجعا أكثر
واهتما بأمر الجنديين المصابين
...عذرًا
ماذا؟
لا يمكن أن تموت يومير بعد
!أرجو أن تنقذوها
أجل
!أين راينر وبيرتهولد؟
!لا يملكان عدة المناورة خاصتهما
!أرجو أن تساعدوهما
...أيها القذر
يا حفنة القذارة
ولم تخرس أبدًا عن الحديث عن واجب الجندي أثناء تمارين القتال عن قرب.. هل كنت تتساهل معي دائمًا؟
أنت قوي لدرجة مجنونة
لا يمكنني تحريك جزء من جسدي
ظننتُ دائمًا أنك شخص محترم
...شخص رزين رغم المواقف
...شخص يُؤْثر رفاقه على نفسه
...وأنا
كنت آمل أن أصبح قويًا مثلك يومًا ما
!لم يفد هذا بشيء
...هجوم إيرين
!وسيفي لا يفيدان أيضًا؟
!والأدهى والأمر أن جسده بأكمله صلب على خلاف آني
!إيرين
...راينر
...لا أعرف تعابير وجهك الآن، ولكن
أنتم.. أنتم حقًا أسوأ من حفنة من القذارة
واثق أنه لم يسبق لأحد اقتراف شيء أسوأ منكم طوال التاريخ
سأمحوكم
لا يحق لكم التواجد أبدًا
ما الذي تفكر فيه؟
لم أشمئز هكذا من قبل
تذكرك أنت ووجهك الواعظ يشعرني بالغثيان
!يجعلني أرغب بالتقيؤ.. أيها الحشرة القذرة
!حان وقت القضاء عليك
فنون قتال العمالقة
فنون القتال فعالة بالنسبة للعمالقة كما هي فعالة بالنسبة للبشر رغم أنها ليست مثالًا مبهرًا لاستعارض القوة والحجم تستخدم وضعيات المسك والرمي ضد العملاق الخصم بشكل أكثر فعالية من الضرب المباشر
!هذا مؤلم يا آني
ألم تسمعي بمصطلح كبح لكماتك من قبل؟
فعلتُ ذلك لأنك هاجمتني بكامل قوتك
علي الرد بقوة تعادل قوتك
...وإن كنت فتى
ألا يفترض بك أن تكون ألطف في التعامل مع جسدي الناعم هذا؟
ماذا؟ كلامك غير مضحك
إن كانت القوة هي العنصر الحاسم، فلمَ أنا واقع على الأرض وأنت لا تزالين واقفة؟
...حسنٌ
لم أرمك مستخدمة قوتي
إنها تقنية تستخدم لحماية نفسك ضد خصم أقوى منك
كنت لأتعلمها لو كنتُ مكانك
حسنٌ، لمَ لا نأخذ استراحة؟
!آني
!أستسلم
تستسلم؟ حاول تعلم شيء أولًا قبل الاستسلام
!تعلم كيف تستخدم قوتك وكيف تتكلم مع امرأة
!حسنٌ.. أعدك أن أتعلم.. لذا اتركيني
حقًا؟ هل تريد التعلم لتلك الدرجة؟
لماذا طار راينر إلى هنا؟
آني
أريد تعلم تلك الحركة أنا أيضًا
أريني
...لا أعلم
تستخدم تلك الحركة ضد البشر، لذا لا أعتقد أنها ستفيدك
لكنني مهتمة برؤية ما إن كانت تفيد ضد وحش مثلك
...هل هي جادة؟ ستتقاتلان
!مهلًا مهلًا
هل ستتقاتلان؟
!إنه العرض الكبير
من ستفوز؟
ربما كانت آني
ماذا؟ هل أنت أحمق؟
!أراهن بعشائي كاملًا على ميكاسا
ما رأيك يا إيرين؟
...أنا
أتساءل من منهما
ماذا؟
ما كانت النتيجة حينها؟
كلا.. لمَ أتذكر هذا الآن؟
أهذا ما يعنيه مرور شريط حياتك أمامك؟
في الواقع، من يهتم بهذا بعد الآن؟
لا أذكر أنني شعرت بهذا السوء طوال حياتي
!إيرين
لا تفعلها.. لا يمكنك الفوز في قتال بالأيدي
!اهرب من هذا الاتجاه
!إيرين.. لا تحاول قتاله
!إيرين
!هذا سيئ
!هل فقد التحكم؟
!ألقى بالعملاق المدرع
...أليست تلك
التقنية التي استخدمتها آني؟
...لا أعلم ما الذي تهدفون إليه من هذا كله، ولكن
!بالتفكير في الأمر الآن، كانت خطتكم مليئة بالثغرات منذ البداية
!كانت هذه أكبر غلطة
!كان عليكم التفكير مليًا قبل تعليمي كيف أقاتل
!نجحت.. نلت منه الآن
!ما زالت لدي الفرصة
!فكر مجددًا
!إيرين
!لن تفلت مني
!لقد فعلها
!إيرين.. هل يمكنك سماعي؟
!اهرب.. اقترب من الجدار
!هدفهما اختطافك والهرب
!علينا الهرب ومنعهما من تحقيق ذلك
!ولكن يا آرمين، لن يدعنا راينر نفعل ما نشاء
!المكان خطير هنا.. عودا
ماذا؟
!رائع يا إيرين.. قرار جيد
استعاد التحكم مجددًا
أجل، ولكن الأمر كما قلتِ يا ميكاسا
سيكون من المستحيل الهرب من راينر
ما هذا؟
كما توقعت.. العملاق الضخم.. لمَ ظهر ذلك اللعين الآن؟
أين إيرين؟
ماذا يحدث؟
!إيرين والآخرين هناك
!إيرين؟
هل ذلك هو إيرين العملاق؟
اسمعني يا إيرين
علينا إعاقة راينر إن كنتَ ستهرب
حتى نوفر لك الوقت الكافي
هل يمكنك كسر ساقه بحركة مفصلية أخرى؟
!سيوفنا لا تجدي نفعًا ضده، لذا فكر بأفضل حل لنا
!ميكاسا
استخدمي هذه.. بقية أنصالي
!أعتمد عليك
الهرب هذه المرة نصر مؤكد
أنتما الخاسران لأنكما كشفتما عن هويتكما
أنتما المحاصران الآن
!إنه سريع
!تبًا
ساقه.. ساقه
!لا تبق على الأرض يا إيرين
!قف
!تبًا.. إعاقته صعبة
تبًا.. منذ متى وهو يتحرك بهذه السرعة؟
ألا فائدة منا الآن؟
...كلا
لو كان جسده صلبًا كالحجر بأكمله، لما استطاع التحرك هكذا
كانت هناك مناطق في مفاصل الدروع المستخدمة قديمًا غير مغطاة بالحديد لتساعد على الحركة
مثل الآباط وأعلى الفخذين
وكذلك النقطة خلف الركبة
...لا يمكنني تفاديه
...بما أنني سأسقط في كل الأحوال
!تعال
!أعطني رقبتك
!نلت منك
!مرحى.. أحسنت يا إيرين
!أمسكت به.. ما تبقى عبارة عن معركة قوة
...هذا المسخ
!هذا ليس كافيًا
!ميكاسا
!قطعته
!لا يمكنه القتال كثيرًا الآن
!افعلها
!هيا يا إيرين
!انزع رأسه من جسده
!اخلع الخائن من هناك
!يمكنني الفوز
!يمكنني الفوز.. ضد راينر
ماذا؟
لا فائدة
تابع.. لا تتركه
...لقد توقف
لماذا هناك؟
!كونوا حذرين
!إنه يستدعي العمالقة
!لا توجد عمالقة أخرى في المنطقة
محاولة يائسة
!حاول أن تصرخ طلبًا للمساعدة ورأسك مقطوع أيها الأحمق
!انظروا، بدأ يُخلع
ما خطب العملاق المدرع؟
لماذا يصرخ هكذا؟
...مهلًا
!مهلًا مهلًا مهلًا مهلًا
!احذروا من الأعلى
تصل المعركة بين إيرين والعملاق المدرع لنهاية مفاجئة
تصاب ميكاسا جراء سقوط العملاق الضخم من على الجدار ويأتي هانيس لنجدتها
...حماية إيرين أثناء تهوره.. والوقوف إلى جانبه بفخر
لطالما كان أمل ميكاسا وآرمين
الصيادون